。
2009年7月8日 星期三
Vanessa in Binghamton
這張圖毋需多加說明，它闡述了我妹妹來到Binghamton第三天後，在我的房間，對我的房間，做了些什麼。真是江山易改，本性難移哪。 p.s. 她正在用Macbook觀賞"天元突破"，一天就完食了，食量與速度兼具
。
。
2009年4月18日 星期六
9 months.
Nine months ago I left the center of the periphery to come to the periphery of the center. Nine months later a sunny, 19-degree afternoon seems, for the first time in my life – warm.
My impressions so far of upstate New York – Binghamton and the triple cities, to be accurate – are paradoxical.
Here, an air of great openness, of expanse and a streamlined presentation of arbor, dominates. At times mitigating, at times stark, bleak, barren; oppressive. It is immensely beautiful yet frightening: so are the factories covered in metallic rust and crumbling wooden houses. Despite this long-forgotten unfamiliarity of an American town, the torrid rain and overcast skies reminds me of home sharply. That is why I welcome them – as always. It is now spring. The air is clean as ever, subtly decorated with aromas provided by awakening flora. But for 19 degrees it is warmer than I ever imagined.
The trip back to the periphery will not be a trip back home. Where I once called home will never be and has never been the same. Home is now alien, the alien, home. Or vice versa.
I await my departure.
4/18/09
My impressions so far of upstate New York – Binghamton and the triple cities, to be accurate – are paradoxical.
Here, an air of great openness, of expanse and a streamlined presentation of arbor, dominates. At times mitigating, at times stark, bleak, barren; oppressive. It is immensely beautiful yet frightening: so are the factories covered in metallic rust and crumbling wooden houses. Despite this long-forgotten unfamiliarity of an American town, the torrid rain and overcast skies reminds me of home sharply. That is why I welcome them – as always. It is now spring. The air is clean as ever, subtly decorated with aromas provided by awakening flora. But for 19 degrees it is warmer than I ever imagined.
The trip back to the periphery will not be a trip back home. Where I once called home will never be and has never been the same. Home is now alien, the alien, home. Or vice versa.
I await my departure.
4/18/09
2009年4月11日 星期六
九份的笨蛋咖啡。
前天下午，我準備著當晚要招待Diviani，Brendan和Theresa的全素餐。不困難，白米飯，一道白菜，一鍋味噌湯，和一盤加了哈瓦那辣椒的麻婆豆腐。三位客人皆嗜辣成性，不過近日自己的飲食習慣也變辣不少，雖然還不到每餐必辣的程度。
準備的同時，想到今天尚未沖泡咖啡，便索性磨了豆，邊煮邊切菜。不曉得是因為量豆子時考慮著材料比例的關係而多放了，還是先前吃了甜食的關係，泡出的咖啡格外地苦。
這苦味很像去年五月，和妳去九份時，在「笨蛋咖啡店」喝到的伊索比亞咖啡。有點焦，有些黑巧克力的韻味，但比炭燒咖啡強烈。為什麼叫笨蛋咖啡呢？那家店名是Babka，外觀呈顯眼的亮白色，室內佈置是普羅旺斯風格(妳似乎堅稱是地中海風)，有著超級自慢的老闆，問他菜單的什麼都一概回答「我家的XXX很特別」。去掉b就是Baka。笨蛋。我記得那天是廿號，馬英九上任當天。
那是很炎熱但難得清爽的一天。去程的公車上，我們討論著Chevalier的結局，不小心說出很老梗的台詞，被妳唸了一頓。
我們在山城的巷弄中穿梭、探險著，不甘於停留在一般觀光客喜愛的主街上。還找到一間有付庸風雅之嫌的舊書店：找了半天，裡頭沒啥寶，妳倒是被地下室的蟲給嚇跑了。當地笨手笨腳的貓兒數次差點從屋頂跌落，很糗。身為貓，牠們有些失格。除此之外，妳還破除了我對軟Q類點心自小根深柢固的恐懼，共享一碗芋圓。真的很好吃。不過，我買回去給家人的份不曉得是否還在冷凍庫裡頭。
在迷宮山城，妳對媒體報導的大型茶館、咖啡店抱持相當疑慮，卻想去中途經過的笨蛋咖啡店坐坐。說實話，沒有我的方向感，妳大概回不到那兒吧 (笑)。當天的對話出乎意料的順遂，美好，我卻在回程上拼命對妳施壓，真笨。雖然不是完美的一日遊，空氣中粉塵鮮少的傍晚，倒是映照出溫暖而優美的夕陽。
讓我回憶起這一切的關鍵既不是時間也不是天氣，雖然快接近一年。主要是味覺。賓安頓依舊寒冷，移民中心大屠殺甫過一週，人們的內心仍舊騷動著。目睹過這種巨大的不可知性後，不禁想要問問自己：這一輩子，同樣的地方，和同樣的人一起再去一次的機會究竟有多大？或許絕無僅有，就那麼一次罷。
萬萬沒想過自己會寫這種文章。很一般的部落格文。
4/11/09
準備的同時，想到今天尚未沖泡咖啡，便索性磨了豆，邊煮邊切菜。不曉得是因為量豆子時考慮著材料比例的關係而多放了，還是先前吃了甜食的關係，泡出的咖啡格外地苦。
這苦味很像去年五月，和妳去九份時，在「笨蛋咖啡店」喝到的伊索比亞咖啡。有點焦，有些黑巧克力的韻味，但比炭燒咖啡強烈。為什麼叫笨蛋咖啡呢？那家店名是Babka，外觀呈顯眼的亮白色，室內佈置是普羅旺斯風格(妳似乎堅稱是地中海風)，有著超級自慢的老闆，問他菜單的什麼都一概回答「我家的XXX很特別」。去掉b就是Baka。笨蛋。我記得那天是廿號，馬英九上任當天。
那是很炎熱但難得清爽的一天。去程的公車上，我們討論著Chevalier的結局，不小心說出很老梗的台詞，被妳唸了一頓。
我們在山城的巷弄中穿梭、探險著，不甘於停留在一般觀光客喜愛的主街上。還找到一間有付庸風雅之嫌的舊書店：找了半天，裡頭沒啥寶，妳倒是被地下室的蟲給嚇跑了。當地笨手笨腳的貓兒數次差點從屋頂跌落，很糗。身為貓，牠們有些失格。除此之外，妳還破除了我對軟Q類點心自小根深柢固的恐懼，共享一碗芋圓。真的很好吃。不過，我買回去給家人的份不曉得是否還在冷凍庫裡頭。
在迷宮山城，妳對媒體報導的大型茶館、咖啡店抱持相當疑慮，卻想去中途經過的笨蛋咖啡店坐坐。說實話，沒有我的方向感，妳大概回不到那兒吧 (笑)。當天的對話出乎意料的順遂，美好，我卻在回程上拼命對妳施壓，真笨。雖然不是完美的一日遊，空氣中粉塵鮮少的傍晚，倒是映照出溫暖而優美的夕陽。
讓我回憶起這一切的關鍵既不是時間也不是天氣，雖然快接近一年。主要是味覺。賓安頓依舊寒冷，移民中心大屠殺甫過一週，人們的內心仍舊騷動著。目睹過這種巨大的不可知性後，不禁想要問問自己：這一輩子，同樣的地方，和同樣的人一起再去一次的機會究竟有多大？或許絕無僅有，就那麼一次罷。
萬萬沒想過自己會寫這種文章。很一般的部落格文。
4/11/09
2009年2月14日 星期六
敵
活了廿四年，如今終於發現對自己而言，那道一直揮之不去，非正面挑戰不可的陰影和敵人究竟是什麼了。
很簡單─它就是過度束縛人們精神的「狹窄性」(the narrowness of things)，它可以是思想、情感、系統，它無所不在，無所不包，時時讓我們墮入安逸、限制了未來性。
身為留學生/跨國者/多文化主體 (類似英文的Third Culture Kid的概念吧)，我發現夾在美國/台灣/中國縫隙之間的自己，無法單以「競爭/敵我」關係劃定三者的關係。應該說，在這兒的半年更加讓我感受到人與人所享有的共通性和友誼。
國家政體身為人民的想像共同體，似乎也亟欲製造與放大集體恐懼，到達某種歇斯底里的程度。為何在個人層次的友誼，到想像群體時，非要化為「可能的」集體鬥爭呢？光以演化理論說明這種鬥爭不甚足夠，必須將市場經濟對人類好鬥性予以增幅處納入考量。將此發揮到極致的民族國家(也就是說，這個星球的絕大部份政權)，除了以假想敵和潛在利益盟友考量他者外，並不考慮人類團體可能的相處模式。面對外來侵略者或是競爭國的挑釁時，只能反動地回應，依賴排他行為鞏固自身，殊不知如染上毒癮般，這種行為模式一旦使用過便極難逃脫，需要極為清楚的自我意識。主動式的民族主義也好不到哪去，聽過一句 “ (插入主詞) are fighting to defend our freedom/democracy abroad” 嗎？在對外態度不變，內部實力膨大的前提下，這股攻擊性很快就會從抵抗(resistance)轉為侵吞。簡言之，民族主義的抵抗之卵長成幼蟲後，若未因養份不足而消逝的話，就是準備變體；成為帝國主義的蛹，孵出惡獸。
民族主義產出的狹隘，在國際層次上，正是阻撓人類同時擁有嶄新個人與團體關係的一大原因(當然還有更多變因，數不勝數)。雖然目前還不大清楚如何挑戰它，但從閱讀和思考開始，應該是個穩固的方向。
2/14/09
很簡單─它就是過度束縛人們精神的「狹窄性」(the narrowness of things)，它可以是思想、情感、系統，它無所不在，無所不包，時時讓我們墮入安逸、限制了未來性。
身為留學生/跨國者/多文化主體 (類似英文的Third Culture Kid的概念吧)，我發現夾在美國/台灣/中國縫隙之間的自己，無法單以「競爭/敵我」關係劃定三者的關係。應該說，在這兒的半年更加讓我感受到人與人所享有的共通性和友誼。
國家政體身為人民的想像共同體，似乎也亟欲製造與放大集體恐懼，到達某種歇斯底里的程度。為何在個人層次的友誼，到想像群體時，非要化為「可能的」集體鬥爭呢？光以演化理論說明這種鬥爭不甚足夠，必須將市場經濟對人類好鬥性予以增幅處納入考量。將此發揮到極致的民族國家(也就是說，這個星球的絕大部份政權)，除了以假想敵和潛在利益盟友考量他者外，並不考慮人類團體可能的相處模式。面對外來侵略者或是競爭國的挑釁時，只能反動地回應，依賴排他行為鞏固自身，殊不知如染上毒癮般，這種行為模式一旦使用過便極難逃脫，需要極為清楚的自我意識。主動式的民族主義也好不到哪去，聽過一句 “ (插入主詞) are fighting to defend our freedom/democracy abroad” 嗎？在對外態度不變，內部實力膨大的前提下，這股攻擊性很快就會從抵抗(resistance)轉為侵吞。簡言之，民族主義的抵抗之卵長成幼蟲後，若未因養份不足而消逝的話，就是準備變體；成為帝國主義的蛹，孵出惡獸。
民族主義產出的狹隘，在國際層次上，正是阻撓人類同時擁有嶄新個人與團體關係的一大原因(當然還有更多變因，數不勝數)。雖然目前還不大清楚如何挑戰它，但從閱讀和思考開始，應該是個穩固的方向。
2/14/09
訂閱：
文章 (Atom)
發表文章
